we keep important stuff in afs.
but we don't want to depend on afs for rt service (the sipb-rt stuff is unreplicated)
so we'll sync to local disk, and use that.

this should also give us the bonus of making it trivial to install
sipb-rt on new servers.