#!/bin/sh -
echo -n $1":"
hesinfo $1 passwd | awk -F: '{printf("%s",$3)}'
hesinfo $1 grplist | awk -F: '{for(i=2;i<=NF;i+=2) {printf(":%s",$i)}}END{printf("\n")}'