\documentstyle[psbox,ps,11pt,fullpage]{article}
\input epsf
\begin{document}
\begin{figure}[htbp]
\mbox{\epsfysize=4in \epsfbox{/tmp/distrib1.eps}}
\end{figure}

\begin{figure}[htbp]
\mbox{\epsfysize=4in \epsfbox{/tmp/distrib2.eps}}
\end{figure}
\end{document}