vlc - en to pa translation catalogue (33 entries)

en: VLC preferences
pa: VLC ਪਸੰਦ

en: Select "Advanced Options" to see all options.
pa: ਸਭ ਚੋਣਾਂ ਵੇਖਣ ਲਈ "ਤਕਨੀਕੀ ਚੋਣਾਂ" ਚੁਣੋ

en: General
pa: ਸਧਾਰਨ

en: Interface
pa: ਇੰਟਰਫੇਸ

en: Main interfaces
pa: ਮੁੱਖ ਇੰਟਰਫੇਸ

en: Control interfaces
pa: ਕੰਟਰੋਲ ਇੰਟਰਫੇਸ

en: Audio
pa: ਆਡਿਓ

en: Audio settings
pa: ਆਡਿਓ ਸਥਾਪਨ

en: General audio settings
pa: ਸਧਾਰਨ ਆਡਿਓ ਸਥਾਪਨ

en: Filters
pa: ਫਿਲਟਰ

en: Miscellaneous
pa: ਫੁਟਕਲ

en: Video
pa: ਵੀਡਿਓ

en: Video settings
pa: ਵੀਡਿਓ ਸਥਾਪਨ

en: General video settings
pa: ਸਧਾਰਨ ਵੀਡਿਓ ਸਥਾਪਨ

en: Access modules
pa: ਪਹੁੰਚ ਮੋਡੀਊਲ

en: Access filters
pa: ਪਹੁੰਚ ਫਿਲਟਰ

en: Video codecs
pa: ਵੀਡਿਓ codecs

en: Playlist
pa: ਸੰਗੀਤ-ਸੂਚੀ

en: Advanced
pa: ਤਕਨੀਕੀ

en: CPU features
pa: CPU ਫੀਚਰ

en: Advanced settings
pa: ਤਕਨੀਕੀ ਸਥਾਪਨ

en: Network
pa: ਨੈੱਟਵਰਕ

en: No help available
pa: ਕੋਈ ਸਹਾਇਤਾ ਉਪਲੱਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ

en: Title
pa: ਟਾਇਟਲ

en: Author
pa: ਲੇਖਕ

en: Artist
pa: ਕਲਾਕਾਰ

en: Copyright
pa: ਕਾਪੀਰਾਈਟ

en: Rating
pa: ਰੇਟਿੰਗ

en: Date
pa: ਮਿਤੀ

en: Setting
pa: ਸਥਾਪਨ

en: Language
pa: ਭਾਸ਼ਾ

en: Now Playing
pa: ਹੁਣ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ

en: Publisher
pa: ਪਰਕਾਸ਼ਕ
