While it is possible to get rid of the arrows on the console window, it is
not very simple.  Following is a solution for now, but it might not work in
the future athena releases.  Just add the following lines to your
~/.Xresources file:

Console*form.form:      hide: 0 0 - -                                   \
                        scrollup: 0 0 - -                               \
                        scrolldown: 0 0 - -                             \
                        scrollBarWindow: 0 hide - 100                   \
                        textDisplayWindow: scrollBarWindow hide 100 100 \
                        title: hide 0 100 textDisplayWindow

Another thing to try is to add these lines instead:

	Console*Arrow.height:                   0
	Console*Arrow.width:                    0
