// Swedish langauge file by -=FrItZ=-

index of	Indexering av
parent directory	Upp en niv
thumbnail of	Miniatyrbild av
continue	Fortstt

file	Fil
files	Filer
folder	Mapp
folders	Mappar
size	Storlek
total size	Total storlek
total downloads	Totalt nedladdat
total	Totalt
date	ndrad
description	Frklaring
downloads	Nedladdningar
type	Typ
sort by	Sorta efter

search	Sk
both	Bde
search results for	sk resultat av
and its subdirectories	och dess undermappar

account	Anvndarkonto
login	Logga in
logout	Logga ut
username	Anvndarnamn
password	Lsenord
select user to remove	Vlj anvndare att ta bort
are you sure you want to remove the user	r du sker p att du vill ta bort anvndaren
delete this user	Radera denna anvndare
add user	Skapa anvndare

guest	Gst
user	Vanlig anvndare
mod	Moderator
admin	Administratr
level	Anvndarniv

rename	Dp om/flytta
renaming	Dper om
new filename	Nytt filnamn
you can also move the file by specifying a path	Du kan flytta en fil genom att ange en skvg
delete	Radera
are you sure you want to delete the file	r du sker p att du vill radera filen
edit description	ndra frklaring
yes, delete	Ja, radera den

upload	Ladda upp
files to this folder	fil(er) till denna mapp
uploaded files	Uppladdade filer
failed files	Misslyckade filer
none	Inga
file already exists	filen existerar redan
filename is listed as a hidden file	filnamnet finns som dold fil

reconfigure script	Konfigurera om scriptet
create new directory in this folder	Skapa ny mapp (i denna mapp)
edit list of hidden files	ndra listan av dolda filer
add new user	Lgg till anvndare
delete user	Radera anvndare
copy url	Kopiera en remote fil (till denna mapp)
upload to ftp	Ladda upp fil till FTP server

enter the new description for the file	Skriv ny frklaring till filen
change	ndra
enter the new name	Skriv nytt namn
create	Skapa

add	Lgg till
remove	Ta bort
remove a hidden file	Ta bort en dold fil
add a new hidden file	Lgg till en dold fil

edit ban list	ndra listan med bannade IPs och vrdnamn
remove a ban	Ta bort en ban
add a new ban	Lgg till en ban (IP adress eller vrdnamn, du kan anvnda wildcards)
the administrator has blocked your ip address or hostname	Fuck U, Administratren har blockerat dig

view entries from log file	Se anslutningar frn loggfil
view statistics from log file	Se statistik frn loggfil
how many entries would you like to view	Hur mnga anslutningar vill du se
view	Se
page	Page
of	of

calculate md5sum	Kalkylera md5sum
download directory as tar.gz archive	Ladda ner mapp som tar.gz arkiv
