#!/bin/sh
# fix titles and assignees
gawk -F\; '{
cmd="./gettitle " $1
cmd | getline title
close(cmd)
cmd="./getass " $1
cmd | getline ass
close(cmd)

n=split($0, z, ";");
for (i=1; i<=n; i++)
  if (i==2)
	printf "%s;", ass
  else if (i==6)
	printf "%c%s%c;", 34, title, 34
  else
	printf "%s;", z[i];
print ""
#print $1 ";" ass ";" $3 ";" $4 ";" $5 ";" title ; 
}