ATK for Gnome v.2.1.x - en to vi translation catalogue (38 entries)

en: Selected Link
vi: Liên kết được chọn

en: Specifies whether the AtkHyperlink object is selected
vi: Xác định Đối tượng AtkHyperlink có được chọn hay không

en: Number of Anchors
vi: Số Neo

en: The number of anchors associated with the AtkHyperlink object
vi: Số Neo gắn với đối tượng AtkHyperlink

en: End index
vi: Hết Chỉ mục

en: The end index of the AtkHyperlink object
vi: Kết thúc chỉ mục đối tượng AtkHyperlink

en: Start index
vi: Bắt đầu chỉ mục

en: The start index of the AtkHyperlink object
vi: Bắt đầu chỉ mục đối tượng AtkHyperlink

en: invalid
vi: không hợp lệ

en: alert
vi: cảnh báo

en: animation
vi: hoạt cảnh

en: arrow
vi: mũi tên

en: calendar
vi: lịch

en: dial
vi: quay số

en: dialog
vi: hộp thoại

en: filler
vi: trình lọc

en: frame
vi: khung

en: icon
vi: biểu tượng

en: image
vi: ảnh

en: label
vi: nhãn

en: list
vi: danh sách

en: panel
vi: bảng điều khiển

en: separator
vi: thanh ngăn cách

en: slider
vi: con trượt

en: statusbar
vi: thanh trạng thái

en: table
vi: bảng

en: terminal
vi: đầu cuối

en: text
vi: văn bản

en: tree
vi: cây

en: unknown
vi: không rõ

en: viewport
vi: cổng xem

en: window
vi: cửa sổ

en: paragraph
vi: đoạn văn bản

en: application
vi: ứng dụng

en: autocomplete
vi: tự động hoàn thành

en: edit bar
vi: thanh hiệu chỉnh

en: Accessible Name
vi: Tên Truy nhập

en: ruler
vi: thước đo
